Cameron Gutman
163 lines
11 KiB
XML
163 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<!-- Shortcut strings -->
|
|
<string name="scut_deleted_pc">PC deleted</string>
|
|
<string name="scut_not_paired">PC not paired</string>
|
|
|
|
<!-- Help strings -->
|
|
<string name="help_loading_title">Help Viewer</string>
|
|
<string name="help_loading_msg">Loading help page…</string>
|
|
|
|
<!-- PC view menu entries -->
|
|
<string name="pcview_menu_app_list">View Game List</string>
|
|
<string name="pcview_menu_pair_pc">Pair with PC</string>
|
|
<string name="pcview_menu_unpair_pc">Unpair</string>
|
|
<string name="pcview_menu_send_wol">Send Wake-On-LAN request</string>
|
|
<string name="pcview_menu_delete_pc">Delete PC</string>
|
|
|
|
<!-- Pair messages -->
|
|
<string name="pairing">Pairing…</string>
|
|
<string name="pair_pc_offline">Computer is offline</string>
|
|
<string name="pair_pc_ingame">Computer is currently in a game. You must close the game before pairing.</string>
|
|
<string name="pair_pairing_title">Pairing</string>
|
|
<string name="pair_pairing_msg">Please enter the following PIN on the target PC:</string>
|
|
<string name="pair_incorrect_pin">Incorrect PIN</string>
|
|
<string name="pair_fail">Pairing failed</string>
|
|
<string name="pair_already_in_progress">Pairing already in progress</string>
|
|
|
|
<!-- WOL messages -->
|
|
<string name="wol_pc_online">Computer is online</string>
|
|
<string name="wol_no_mac">Unable to wake PC because GFE didn\'t send a MAC address</string>
|
|
<string name="wol_waking_pc">Waking PC…</string>
|
|
<string name="wol_waking_msg">It may take a few seconds for your PC to wake up.
|
|
If it doesn\'t, make sure it\'s configured properly for Wake-On-LAN.
|
|
</string>
|
|
<string name="wol_fail">Failed to send Wake-On-LAN packets</string>
|
|
|
|
<!-- Unpair messages -->
|
|
<string name="unpairing">Unpairing…</string>
|
|
<string name="unpair_success">Unpaired successfully</string>
|
|
<string name="unpair_fail">Failed to unpair</string>
|
|
<string name="unpair_error">Device was not paired</string>
|
|
|
|
<!-- Errors -->
|
|
<string name="error_pc_offline">Computer is offline</string>
|
|
<string name="error_manager_not_running">The ComputerManager service is not running. Please wait a few seconds or restart the app.</string>
|
|
<string name="error_unknown_host">Failed to resolve host</string>
|
|
<string name="error_404">GFE returned an HTTP 404 error. Make sure your PC is running a supported GPU.
|
|
Using remote desktop software can also cause this error. Try rebooting your machine or reinstalling GFE.
|
|
</string>
|
|
<string name="title_decoding_error">Video Decoder Crashed</string>
|
|
<string name="message_decoding_error">Moonlight has crashed due to a problem with this device\'s video decoder. Try adjusting the streaming settings if the crashes continue.</string>
|
|
<string name="title_decoding_reset">Video Settings Reset</string>
|
|
<string name="message_decoding_reset">Your device\'s video decoder continues to crash at your selected streaming settings. Your streaming settings have been reset to default.</string>
|
|
<string name="error_usb_prohibited">USB access is prohibited by your device administrator. Check your Knox or MDM settings.</string>
|
|
|
|
<!-- Start application messages -->
|
|
<string name="conn_establishing_title">Establishing Connection</string>
|
|
<string name="conn_establishing_msg">Starting connection</string>
|
|
<string name="conn_metered">Warning: Your active network connection is metered!</string>
|
|
<string name="conn_client_latency">Average frame decoding latency:</string>
|
|
<string name="conn_client_latency_hw">hardware decoder latency:</string>
|
|
<string name="conn_hardware_latency">Average hardware decoding latency:</string>
|
|
<string name="conn_starting">Starting</string>
|
|
<string name="conn_error_title">Connection Error</string>
|
|
<string name="conn_error_msg">Failed to start</string>
|
|
<string name="conn_terminated_title">Connection Terminated</string>
|
|
<string name="conn_terminated_msg">The connection was terminated</string>
|
|
|
|
<!-- General strings -->
|
|
<string name="ip_hint">IP address of GeForce PC</string>
|
|
<string name="searching_pc">Searching for PCs with GameStream running…\n\n
|
|
Ensure GameStream is enabled in the GeForce Experience SHIELD settings.</string>
|
|
<string name="yes">Yes</string>
|
|
<string name="no">No</string>
|
|
<string name="lost_connection">Lost connection to PC</string>
|
|
<string name="help">Help</string>
|
|
|
|
<!-- AppList activity -->
|
|
<string name="title_applist">Apps on</string>
|
|
<string name="applist_connect_msg">Connecting to PC…</string>
|
|
<string name="applist_menu_resume">Resume Session</string>
|
|
<string name="applist_menu_quit">Quit Session</string>
|
|
<string name="applist_menu_quit_and_start">Quit Current Game and Start</string>
|
|
<string name="applist_menu_cancel">Cancel</string>
|
|
<string name="applist_refresh_title">App List</string>
|
|
<string name="applist_refresh_msg">Refreshing apps…</string>
|
|
<string name="applist_refresh_error_title">Error</string>
|
|
<string name="applist_refresh_error_msg">Failed to get app list</string>
|
|
<string name="applist_quit_app">Quitting</string>
|
|
<string name="applist_quit_success">Successfully quit</string>
|
|
<string name="applist_quit_fail">Failed to quit</string>
|
|
<string name="applist_quit_confirmation">Are you sure you want to quit the running app? All unsaved data will be lost.</string>
|
|
|
|
<!-- Add computer manually activity -->
|
|
<string name="title_add_pc">Add PC Manually</string>
|
|
<string name="msg_add_pc">Connecting to the PC…</string>
|
|
<string name="addpc_fail">Unable to connect to the specified computer. Make sure the required ports are allowed through the firewall.</string>
|
|
<string name="addpc_success">Successfully added computer</string>
|
|
<string name="addpc_unknown_host">Unable to resolve PC address. Make sure you didn\'t make a typo in the address.</string>
|
|
<string name="addpc_enter_ip">You must enter an IP address</string>
|
|
<string name="addpc_wrong_sitelocal">That address doesn\'t look right. You must use your router\'s public IP address for streaming over the Internet.</string>
|
|
|
|
<!-- Preferences -->
|
|
<string name="category_basic_settings">Basic Settings</string>
|
|
<string name="title_resolution_list">Select resolution and FPS target</string>
|
|
<string name="summary_resolution_list">Setting values too high for your device may cause lag or crashing</string>
|
|
<string name="title_seekbar_bitrate">Select target video bitrate</string>
|
|
<string name="summary_seekbar_bitrate">Lower bitrate to reduce stuttering. Raise bitrate to increase image quality.</string>
|
|
<string name="suffix_seekbar_bitrate">Kbps</string>
|
|
<string name="title_checkbox_stretch_video">Stretch video to full-screen</string>
|
|
<string name="title_checkbox_disable_warnings">Disable warning messages</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_disable_warnings">Disable on-screen connection warning messages while streaming</string>
|
|
<string name="title_checkbox_battery_saver">Battery saver</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_battery_saver">Uses less battery, but may increase stuttering</string>
|
|
<string name="title_checkbox_enable_pip">Enable Picture-in-Picture observer mode</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_enable_pip">Allows the stream to be viewed (but not controlled) while multitasking</string>
|
|
|
|
<string name="category_audio_settings">Audio Settings</string>
|
|
<string name="title_checkbox_51_surround">Enable 5.1 surround sound</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_51_surround">Uncheck if you experience audio issues. Requires GFE 2.7 or higher.</string>
|
|
|
|
<string name="category_gamepad_settings">Gamepad Settings</string>
|
|
<string name="title_checkbox_multi_controller">Multiple controller support</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_multi_controller">When unchecked, all controllers appear as one</string>
|
|
<string name="title_seekbar_deadzone">Adjust analog stick deadzone</string>
|
|
<string name="suffix_seekbar_deadzone">%</string>
|
|
<string name="title_checkbox_xb1_driver">Xbox 360/One controller driver</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_xb1_driver">Enables a built-in USB driver for devices without native Xbox controller support</string>
|
|
<string name="title_checkbox_usb_bind_all">Override Android controller support</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_usb_bind_all">Forces Moonlight\'s USB driver to take over all supported Xbox gamepads</string>
|
|
<string name="title_checkbox_mouse_emulation">Mouse emulation via gamepad</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_mouse_emulation">Long pressing the Start button will switch the gamepad into mouse mode</string>
|
|
|
|
<string name="category_on_screen_controls_settings">On-screen Controls Settings</string>
|
|
<string name="title_checkbox_show_onscreen_controls">Show on-screen controls</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_show_onscreen_controls">Show virtual controller overlay on touchscreen</string>
|
|
<string name="title_only_l3r3">Only show L3 and R3</string>
|
|
<string name="summary_only_l3r3">Hide all virtual buttons except L3 and R3</string>
|
|
|
|
<string name="category_ui_settings">UI Settings</string>
|
|
<string name="title_language_list">Language</string>
|
|
<string name="summary_language_list">Language to use for Moonlight</string>
|
|
<string name="title_checkbox_list_mode">Use lists instead of grids</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_list_mode">Display apps and PCs in lists instead of grids</string>
|
|
<string name="title_checkbox_small_icon_mode">Use small icons</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_small_icon_mode">Use small icons in grid items to allow more items on screen</string>
|
|
|
|
<string name="category_host_settings">Host Settings</string>
|
|
<string name="title_checkbox_enable_sops">Optimize game settings</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_enable_sops">Allow GFE to modify game settings for optimal streaming</string>
|
|
<string name="title_checkbox_host_audio">Play audio on PC</string>
|
|
<string name="summary_checkbox_host_audio">Play audio from the computer and this device</string>
|
|
|
|
<string name="category_advanced_settings">Advanced Settings</string>
|
|
<string name="title_disable_frame_drop">Never drop frames</string>
|
|
<string name="summary_disable_frame_drop">May reduce micro-stuttering on some devices, but can increase latency</string>
|
|
<string name="title_video_format">Change H.265 settings</string>
|
|
<string name="summary_video_format">H.265 lowers video bandwidth requirements but requires a very recent device</string>
|
|
<string name="title_enable_hdr">Enable HDR (Experimental)</string>
|
|
<string name="summary_enable_hdr">Stream HDR when the game and PC GPU support it. HDR requires a GTX 1000 series GPU or later.</string>
|
|
|
|
</resources>
|