From b52e6c88ec08154caa8d075c0fc556864ee77e0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Smoukus <domagoj.smolcic97@gmail.com>
Date: Sat, 14 Oct 2023 20:43:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 92.5% (224 of 242 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-android/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 518a0356..a6cde6e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="conn_terminated_title">Verbindung beendet</string>
     <string name="conn_terminated_msg">Die Verbindung wurde beendet</string>
     <!-- General strings -->
-    <string name="ip_hint">IP-Adresse des GeForce Host</string>
+    <string name="ip_hint">IP-Adresse des GeForce Hosts</string>
     <string name="searching_pc">Suche nach Hosts auf denen GeForce Experience aktiv ist…
 \n
 \nStelle sicher, dass GameStream in den GeForce Experience SHIELD-Einstellungen aktiviert ist.</string>
@@ -261,4 +261,13 @@
     <string name="frame_conversion_error">Der Host-PC hat einen schwerwiegenden Videocodierungsfehler gemeldet.
 \n
 \nVersuchen Sie, den HDR-Modus zu deaktivieren, die Streaming-Auflösung zu ändern oder die Bildschirmauflösung des Host-PCs zu ändern.</string>
+    <string name="title_native_fps_dialog">Native FPS Warnung</string>
+    <string name="videoformat_av1always">Immer AV1 verwenden (Experimentell)</string>
+    <string name="title_checkbox_gamepad_motion_sensors">Erlaube Benutzen von Gamepad Bewegungssensoren</string>
+    <string name="videoformat_h264always">Immer H.264 verwenden</string>
+    <string name="fps_suffix_fps">FPS</string>
+    <string name="category_gamepad_settings">Gamepad Einstellungen</string>
+    <string name="pair_pairing_help">Wenn dein Host PC Sunshine verwendet, navigiere zur Sunshine Web UI und gebe dort die PIN ein.</string>
+    <string name="title_checkbox_gamepad_touchpad_as_mouse">Die Maus immer mit dem Touchpad steuern</string>
+    <string name="perf_overlay_hostprocessinglatency">Host Verarbeitungslatenz min/max/avg: %1$.1f/%2$.1f/%3$.1f ms</string>
 </resources>
\ No newline at end of file