From a81c4a1e23f51a148afbbce0c59895a20e3f7909 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Wed, 23 Jun 2021 05:15:58 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 88.8% (168 of 189 strings)

Translation: Moonlight Game Streaming/moonlight-android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/moonlight/moonlight-android/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index a985d392..730c4ee4 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -7,13 +7,11 @@
     <string name="title_fps_list">Videobilderammetakt</string>
     <string name="applist_quit_confirmation">Er du sikker på at du vil avslutte det kjørende programmet\? All ulagret data vil gå tapt.</string>
     <string name="applist_refresh_msg">Gjenoppfrisker programmer …</string>
-
     <string name="perf_overlay_decoder">Dekoder: %1$s</string>
     <string name="perf_overlay_incomingfps">Innkommende bilderammetakt fra nettverket: %1$.2f BPS</string>
     <string name="perf_overlay_renderingfps">Opptegningsbilderammetakt: %1$.2f BPS</string>
     <string name="perf_overlay_netdrops">Bilderammer droppet av din nettverkstilknytning: %1$.2f%%</string>
     <string name="perf_overlay_dectime">Gjennomsnittlig dekodingstid: %1$.2f ms</string>
-
     <string name="lost_connection">Mistet tilknytning til PC</string>
     <string name="searching_pc">Søker etter PC-er med GameStream kjørende …
 \n
@@ -206,4 +204,7 @@
     <string name="resolution_prefix_native">Innebygd</string>
     <string name="title_native_res_dialog">Advarsel om innebygd oppløsning</string>
     <string name="title_checkbox_flip_face_buttons">Veksle diamantknapper</string>
+    <string name="resolution_prefix_native_fullscreen">Systemspesifikk fullskjerm</string>
+    <string name="perf_overlay_netlatency">Gjennomsnittlig nettverksforsinkelse: %1$d ms (variasjon: %2$d ms)</string>
+    <string name="perf_overlay_streamdetails">Videostrøm: %1$s %2$.2f BPS</string>
 </resources>
\ No newline at end of file